ヘルプ

彼女の考えや想いをみんなに知ってほしいって英語でなんて言うの?

インタビューの目的として、彼女へのインタビューを通して彼女の考えや思いをインタビューを見た人に伝えたいと思っていますが、考えや思いに適した英語がわかりません。
Annieさん
2019/05/05 19:54

0

1504

回答
  • I want to let everybody know her feeling or thoughts.

  • I hope everyone gets her thinking and heart.

thinking, thoughts : 考え
feeling, heart : 想い、

let A know ~ : Aに~を知らせる(望み通り)
make A know ~: Aに~を知らせる(強制的)

考えや想いがどういうものかによって使う単語が変わってきます。
彼女の思考という感じだとthoughts
彼女の人に対する思いなどだとheartとかemotion などが使えます。

Shogo U 英語講師

0

1504

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:1504

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら