1時間目は１組で、２時間目は３組で授業だよ、って英語でなんて言うの？

Question

「○組」という、集団の名称が場所もかねているような場合の前置詞は？in？at？

Accepted Answer

場所は授業室なので in the classroom や in the room と言います。部屋・〜室と言った場所はほとんど in をつけます。

「一組」は class 1 という。そして「三組」は Class 3.
「一組の授業室」は in Class 1's room (所有格にします）にし、
「三組の授業室」を同じく in Class 3's room にします。