今回のって英語でなんて言うの？

"This"はよく「これ」という意味で使われますが、「今回の」という時にも使うことができます。 例）In this meeting, we will discuss xxx. （今回のミーティングではxxxについて話し合います。） 前回の＝last / previous 例）We have learned about xxx in the last / previous lesson. （前回のレッスンではxxxを学習しました。） 次回の＝next 例）I'm looking forward to meeting you in the next event. （次回のイベントでお会いできるのを楽しみにしています。）

ご質問ありがとうございます。 例：今回の授業＝today's lesson / this lesson 例：前回の宿題=the previous homework / last time's homework 例：次回の試合＝the next match/game ご参考になれば幸いです。