We could not complete the text today, but could you tell me the answers?
「tell me... (...を私に教えてください)」「complete...(...を完成させる/終わらせる)」などの単語や表現を用いて、下記のように表現できます。
We could not complete the text today, but could you tell me the answers?(テキストは終わりませんでしたが、答えを教えてくれませんか?)
I know we're still in the middle of our textbook, but can you tell me the answers before we finish for the day?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI know we're still in the middle of our textbook, but can you tell me the answers before we finish for the day?
「まだテキストの途中だけど、今日のクラスを終える前に答えを教えてもらえますか?」
in the middle of our textbook「テキストの途中」と言えます。
ご参考まで!