脅すって英語でなんて言うの？

ここの意味では intimidate になります。
相手に怖がれせるが攻撃的に襲おうとしない。襲うようなことも言わない。ただ自分の強点を相手が怖がるように見せます・伝えます。

脅すことは「Threaten」と言います。
例文：
- He threatened me with a knife（彼は包丁を持って僕を脅かした）
- This is not a threat; it's a promise （これは脅しではない、約束だ）

「脅す」はthreatenと言います(^_^)
例）
He threatened her with a gun.
「彼は銃で彼女を脅した」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)