世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

"ここを左に出て右側にある交番の隣にトイレがあります"って英語でなんて言うの?

外国人のお客様へ道案内の為です。
female user icon
miaさん
2019/04/14 16:02
date icon
good icon

3

pv icon

3539

回答
  • If you go out to the left, there is a police box on the right, and next to that there is a restroom.

    play icon

「警察署」はpolice stationですが、日本の交番のことはpolice boxと言います。しかし、英語圏には交番がないので、police boxって何?と思われる場合もあります。 「トイレ」はrestroomと訳しましたが、bathroomやtoiletでもいいです。
good icon

3

pv icon

3539

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3539

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら