例文:
I'll answer that question.
Let me answer that question.
I will answer the question.
その質問、私が答えましょう。
直訳すると「私がその質問に答えましょう。」となりますね。
I'll answer/I will answer: 私が答えます。
that/the question: その質問
let me answer: 答えさせて
よろしくお願いいたします。
こう言えますよ、
❶Let me answer that question!
直訳すると、「その質問、私に答えさせて」ですが、「その質問、私が答えましょう」という意味で使います。
例えばですが、
Why do Japanese people like raw fish?
(なんで日本は生の魚が好きなの?)
Let me answer that question.
(その質問私が答えましょう)。
参考に!