質問する
ゲストさん
注目
新着回答
熱湯って英語でなんて言うの?
朝食ビュッフェで紅茶を飲みたくて、熱湯があるかどうか聞きたいシチュエーションです。
maakoさん
2019/04/27 23:29
2
8934
H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本
2019/04/28 11:53
回答
Do you have any hot water for tea?
Can I have some hot water for my tea?
1) Do you have any hot water for tea? 「紅茶を飲むのに熱湯はありますか?」 for tea を付けてあげると、何のために熱湯が欲しいのかも伝わるので良いと思います。 2) Can I have some hot water for my tea? 「紅茶を飲むのに熱湯をいただけますか?」 こちらは熱湯があるかを尋ねるのではないですが、熱湯をください、とお願いする言い方です。 どちらも自然な言い方で使えると思います。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
2
2
8934
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
このお湯はカップラーメンを作るには少しぬるいって英語でなんて言うの?
熱湯やけどの跡って英語でなんて言うの?
スーパーに売っているスープ付生麺の作り方って英語でなんて言うの?
麦茶の味が出るって英語でなんて言うの?
茹でるって英語でなんて言うの?
このタンブラーはホットドリンク対応していますかって英語でなんて言うの?
「強めの辛味に仕立てました」って英語でなんて言うの?
熱湯で焼けどして足が水ぶくれになったって英語でなんて言うの?
インスタント麺の作り方の説明って英語でなんて言うの?
インスタントのカップ焼きそばと作り方って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
8934
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
125
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
214
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら