設計士って英語でなんて言うの？

A)　A designer
意味：計画者、デザイナー、設計士。
何を設計、デザインするかによって少し意味合いが変わります。

例文：
He works as an urban designer.
(彼は都市計画の仕事をしています。)

She is a graphic designer.
（彼女はグラフィックデザイナーです。）

We are the designer of this building.
（私たちは、この建物の設計士です。）

B) An architect
意味：建築士、設計士。

A designer（設計士）と違い建築に関わる設計士となります。

I know a very famous architect.
(私はとても有名な建築家を知っています。)

お役に立てれば嬉しいです。ｐ(^-^)ｑ

建物の設計をする人のことは英語で artichect と言います。日本語だと「建築家」のことです。

レオナルド・ダ・ヴィンチは有名な建築家でした。Leonardo da Vinci was a famous architect.

「設計士」を直訳すると「designer」になりますが建物だではなく、Fashion designerや interior designer などいろいろあります。

「建物の設計士、建築家」はarchitectと言います(^_^)

◆　他に職業名をいくつか挙げますね♪
「弁護士」lawyer
「行政書士」administrative scrivener
「司法書士」judicial scrivener
「看護師」nurse
「医者」doctor
「教師」teacher
「システムエンジニア」systems engineer
「建築家」architect
「売春婦」prostitute
「ウェイター」waiter
「ウェイトレス」waitress
「俳優」actor
「キャビンアテンダント」flight attendant/cabin attendant
「アナウンサー」news caster
「芸人」comedian
「AV女優」porn star
「映画監督」movie director
「検察官」prosecutor
「占い師」fortune teller
「牧師」pastor
「モデル」model
「パイロット」pilot
「薬剤師」pharmacist
「美容師」hairdresser

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)