設計士って英語でなんて言うの?

建物の設計をする、設計士のことです。
default user icon
Joさん
2019/05/03 22:21
date icon
good icon

7

pv icon

9729

回答
  • A) A designer

    play icon

  • B) An architect

    play icon

A) A designer
意味:計画者、デザイナー、設計士。
何を設計、デザインするかによって少し意味合いが変わります。

例文:
He works as an urban designer.
(彼は都市計画の仕事をしています。)

She is a graphic designer.
(彼女はグラフィックデザイナーです。)

We are the designer of this building.
(私たちは、この建物の設計士です。)


B) An architect
意味:建築士、設計士。

A designer(設計士)と違い建築に関わる設計士となります。

I know a very famous architect.
(私はとても有名な建築家を知っています。)


お役に立てれば嬉しいです。p(*^-^*)q
Lumita 通訳・翻訳
回答
  • Artichect

    play icon

建物の設計をする人のことは英語で artichect と言います。日本語だと「建築家」のことです。

レオナルド・ダ・ヴィンチは有名な建築家でした。Leonardo da Vinci was a famous architect.

「設計士」を直訳すると「designer」になりますが建物だではなく、Fashion designerや interior designer などいろいろあります。
Michael R DMM英会話翻訳パートナー
good icon

7

pv icon

9729

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:9729

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら