段取りって英語でなんて言うの?

仕事の準備することを「段取り」をすると言いますが、「段取り」って英語で何ていうの?
default user icon
GEEさん
2019/05/10 09:36
date icon
good icon

12

pv icon

10243

回答
  • make arrangement

    play icon

  • take steps

    play icon

  • plan

    play icon

段取りをするは「make arrangement」や「take steps」で表現します。「arrangement」は手配、支度の意訳で「step」は手段や処置となります。「plan」は計画するの意訳となります。
回答
  • I like to make a plan ahead of time for my tasks.

    play icon

  • I like to prepare well before the task.

    play icon

1)’私は仕事の前に段取りをすることがすきです‘
make a plan 計画を立てる→ 段取りをすると表現できます
task 仕事、任務、課題
ahead 先に、前方へ

2)’私は仕事の前に準備をきちんとします’
prepare 準備する,整える、用意する
well きちんと、上手に
good icon

12

pv icon

10243

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:10243

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら