世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

生でって英語でなんて言うの?

生で食べられるか聞きたいのですが、「生で」って英語で何ていうの?
default user icon
shiroさん
2019/05/13 09:33
date icon
good icon

31

pv icon

23195

回答
  • raw

  • uncooked

「生」「調理されてない」は "raw" や "uncooked" と言います。 例:Is it safe to eat raw pork? 「生の豚肉を食べるのは安全ですか」 I can't eat raw fish. 「生の魚は食べられません」 My brother eats only uncooked vegetable. 「兄は生野菜しか食べません」 ご参考になれば幸いです。
Shiori N 英語講師
回答
  • Raw

「生」は英語では raw です。 例えば、 Raw fish 生魚/刺身 Raw egg 生卵 Raw meat 生肉 Can you eat this raw? (これって生で食べられますか?) と聞けますよ。参考に!
回答
  • Raw

  • Uncooked

  • Is it alright to eat that raw?

「生」は英語で"raw"といいます。「調理されてない」ということを表しています。 例 Raw egg (生卵), raw fish (生魚) "Cooked"は英語で「調理済み」という意味です。 その前に"un"を付けたら反対語になります。"Uncooked"も「調理されてない」という意味です。 例 Uncooked rice (米), uncooked chicken (生鶏肉) Is it alright to eat that raw? 直訳すると「それを生で食べても大丈夫ですか?」になります。
Ben L DMM英会話プロ翻訳家
回答
  • raw

「火が通っていない」という意味の「生」はrawと言います。 例) raw egg「生卵」 raw fish「生魚」 ちなみに、 「生放送」はlive broadcasting 「生で俳優を見る」はsee an actor in person と言いますm(__)m 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

31

pv icon

23195

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:31

  • pv icon

    PV:23195

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら