今晩は英語で this evening と言います。例えば「今晩の予定は?」と言いたいなら What are your plans for this evening と言えます。「今晩会議がある」は I have a meeting this evening になります。This evening は感覚的には 19:00 ぐらいだと思います。19:00以降は tonight になります。
ご参考になれば幸いです。
「今晩」は「tonight」や「this evening」と英訳できます。
「tonight」と「this evening」はほぼ同じ意味ですが、「tonight」の方がより遅い時間を指します。
「this evening」は、だいたい午後6時から午後9時、
「tonight」は、だいたい午後8時から午前4時です。
【例】
Are you eating at home tonight?
→今晩は家で食べるの?
What are you doing tonight?
→今晩の予定は?
ご質問ありがとうございました。
ご質問ありがとうございます。
・「What are you doing tonight?」
(意味)今夜は何をしていますか?
<例文>What are you doing tonight?/ I'm planning to go shopping. Wanna come with me?
<訳>今夜は何をしていますか?/ 私は買い物に行く予定です。一緒に来ますか?
ご参考になれば幸いです。
「今晩」が英語で「tonight」か「this evening」と言います。使い方が同じです!
例文:
今晩の予定は? ー Do you have any plans this evening/tonight?
今晩会議がある ー I have a meeting this evening/tonight
今晩パリに出発します ー I'm leaving for Paris this evening/tonight
参考になれば嬉しいです。
今夜:tonight, this evening
予定:plan, schedule
会議:meeting, conference
例:今夜の予定は?What' the plan tonight? / What's your plan tonight?
例:今夜会議がある。There's a meeting tonight. / I have a meeting tonight.
例:今夜何を食べようか。What should we eat tonight?
例:今夜映画を見に行こうか。Wanna go to a movie tonight?
ご参考にしていただければ幸いです。
「今晩」は英語で「tonight」と「this evening」です。すでに「今日」の意味が互いに分かっていたなら、「at night」でもたまに使えます。
今晩の予定は?
What's your plan for tonight? (この場合だと「at night」は使えません。)
今晩会議がある。
I have a meeting tonight./I have a meeting at night.
「今晩」は「tonight」と言います。
「tonight」を使った例文を見てみましょう。
What are your plans tonight?
今晩の予定は?
I have a meeting tonight.
今晩会議がある。
You want to go out to eat somewhere tonight?
今晩どこか食べに行きますか?
ぜひご参考にしてみてください。
今晩 はtonightかthis eveningといいます。
Eveningは夜の意味です。
Todayと同じ使い方です!
今晩の予定は?
What are your plans this evening?
What are your plans tonight?
今晩会議がある
I have a meeting tonight
I have a meeting this evening
「今晩、今夜」はtonightと言います。
例)
I want to stay here tonight.
「今晩ここに泊まりたい」
What will you eat tonight?
「今夜何食べるの?」
I'll meet him tonight.
「今夜彼に会います」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
ご質問ありがとうございます。
・「tonight」
=今晩
(例文)Do you have any plans tonight?// No, I'm staying home.
(訳)今晩予定ある?//いいえ、家にいます。
(例文)I have to study tonight.
(訳)今晩勉強しないといけない。
便利な単語:
tonight 今晩
お役に立てれば嬉しいです。
Coco