昨日録画した映画マイインターン観ようって英語でなんて言うの?

昨日テレビでやってた番組を録画したものを今晩観ようってなんて言えばいいですか
default user icon
( NO NAME )
2018/09/27 20:22
date icon
good icon

1

pv icon

2663

回答
  • I'll watch the film The Intern which I recorded yesterday

    play icon

独り言でしたら 映画マイ・インターン と言うのは少し余計な
気がするので the film を省いて I'll watch The Intern だけでも
良いと思います。

因みに映画の題名マイ・インターンは英語だとザ・インターンになります。
回答
  • I recorded it yesterday, so let's watch "The Intern"!

    play icon

  • Let's watch "The Intern". I recorded it yesterday.

    play icon

I recorded it yesterday,「昨日録画した」 so let's watch "The Intern"!「マイインターン観よう」

Let's watch "The Intern"「マイインターン観よう」 I recorded it yesterday.「昨日録画した」
 
good icon

1

pv icon

2663

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2663

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら