来月のテストを受けれない場合、どうなりますか？って英語でなんて言うの？

主語はshe「彼女」にしておきました。 What will happen → どうなりますか if she can’t take the exam → テストを受けられない場合。「テスト」はexamでもtestでもいいです。 Next month → 来月 「どうなりますか」what will happen の代わりに、what can we doと言えば、「来月のテストを受けられない場合、（代わりに）何ができますか？」という意味になります。テストの日にちを変えたり、違う方法を見つけたいなら、こちらの方がいいかもしれません。