今、寝てたでしょって英語でなんて言うの?
会議室で座って、ミーティング中・・・ A「今、寝てたでしょ。」 B「寝てないよ(ウトウトしてたけど、寝ていたとは認めたくない)!」 A「いやー、間違いなく寝てたよ。」=A: I think you're lying. B:No, I'm not! A:Yes, you are! で可?
回答
-
doze off
-
nod off
加筆ですが、座っていてちょっと寝てしまうことを、
doze off
や
nod off
と言えます!
一瞬寝落ちしてしまったときなどに使えるので使ってみてください。
Did you just doze off?
今一瞬寝た?
No I didn't!
Yes you did!
という感じです。
お役に立てれば幸いです!
回答
-
You're sleeping
-
Are you taking a nap?
-
Falling asleep?
take a nap = 昼寝
fall asleep = 眠りにつく
なのでどれも
口語で
寝てたやん!と使えます!