服装学部服装造形学科って英語でなんて言うの?
レジュメに書きたいのですが、特殊すぎて英語がわかりません。
大学の英語ページも見ましたが、卒業してから年月がたっている為学部名が変更になっていてわからず…教えていただけると嬉しいです。
よろしくお願いしますm(_ _)m
回答
-
School of fashion, Fashion design department
服装学部 School of Fashion
服装造形学科 Fashion design department
とするのはどうでしょうか
学部は アメリカだと School of ~ と言います。学科は Department of ~ や 〜 departmentと言う言いかたをします。
「教育学部言語教育学科」だったら
School of Education, Language Education department または Department of Language Education と言います。