I'm planning to go on a trip to Florida around June 20th.
I'm a planning a trip to Florida sometime around June 20th.
「6月20日前後にフロリダに旅行に出掛ける計画をしています。」
1) I'm planning to go on a trip to Florida around June 20th.
2) I'm a planning a trip to Florida sometime around June 20th.
「6月20日前後」は
around June 20th
sometime around June 20th
「〇〇に旅行に出かける計画を立てる」は
plan to go on a trip to 〇〇
plan a trip to 〇〇
ご参考になれば幸いです！
最初の言い方は、Before and after June 20th は、6月20日前後と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、Before and after は、前後と言う意味として使われています。例えば、I will be going on a trip either before or after after June 20th. は、私は6月20日前後に旅行に出掛けると言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、A couple days before or after June 20th は、6月20日の何日か前か後と言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、Before or after は、前か後と言う意味として使われています。
お役に立ちましたか？^ - ^
日本 
アメリカ合衆国 
