悪化させるは「worsen」や「aggravate」で表現します。
「worsen」は一層悪くする、さらに悪くなるの意訳で「aggravate」は(事態を)重くすると言う意訳になります。
例文
・Leaving a mistake uncorrected will only worsen matters so it needs to be dealt with quickly(間違いをそのままにしておくのと事態を悪化させるだけなので早めに対処した方がいい)
exacerbate~=~を悪化させる
我々はすぐにその問題を解決すべきだ、そうしないとこの状況は悪化してしまう。
We should fix the problem soon, or this will exacerbate the situation.
aggravateと同じ意味で使うことができます。