ヘルプ

夜遅くって英語でなんて言うの?

遅い時間に連絡する時、「夜遅く失礼します」というのがマナーですが、英語で「夜遅く」って何ていうの?
GEEさん
2019/06/17 10:08

3

2170

回答
  • I'm sorry to bother you late at night.

  • I'm sorry to call you at such a late hour.

「夜遅くに」は
late at night
at a late hour
などと言います。

1) I'm sorry to bother you late at night.
「夜遅くにすみません。」
bother で「迷惑をかける・邪魔をする」という意味です。

2) I'm sorry to call you at such a late hour.
「こんな夜遅くに電話してすみません。」

ご参考になれば幸いです!

3

2170

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:2170

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら