見放題って英語でなんて言うの?
Amazonプライムで見放題だったドラマの配信が終了して、有料レンタルのみになっちゃってショックだということを伝えたいのですが、なんと言えば伝わるでしょうか?
回答
-
unlimited streaming
見放題 = unlimited streaming (of tv shows, movies)
見放題だったドラマの配信が有料レンタルのみになるって嬉しくないことですね。"A show I was watching suddenly turned rental-only. I thought unlimited streaming was included with Amazon Prime."(観てたドラマがいつか有料になったそうです。プライムを買うと全部見放題だと思ったのに。)でこの不満を伝えられます。