Aの性能がBの性能と同じになるようにCを調整する、って英語でなんて言うの？

Question

ベンチマークとなる競合品Bがあった時、「我々の開発中製品Aのある性能が、Bのその性能と全く同じになるように、我々はCという変数を調整したんです」と説明したいです。

Accepted Answer

最初の例は｢製品Aを製品Bと同じ性能にする為に変数\"C\"を調整しました｣となります。性能が「performance」、変数が「variable」となります。

次の例は言い方を変え「変数に調整を加えた事で製品Ａの性能が製品Ｂと同じになりました」となります。