masakazuさん
ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。
- I'm doing a word search right now, can you wait a second?
訳: 丁度今、単語検索を行っているところですので、少し待ってくれませんか？
- I'm looking up the meaning of this word, can you wait a moment, please?
この単語の意味を調べているところなので、少し待ってくれませんか？
お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。
ドイツ 
