ヘルプ

いやーって英語でなんて言うの?

相手に質問されて困った時に「いやー、困ったな」と言ったりする時の「いやー」って英語で何ていうの?
Asuraさん
2019/07/07 13:26

5

2717

回答
  • Oh geez, I'm not sure.

  • Oh man, that's a tough one.

この場合の「いやー」は
Oh geez
Oh man
などと言えます。

geez で「うわ〜・参った」などの意味になります。 geez の代わりに gee と言う人もいます。
man は「いやはや・うわ〜」などの意味になります。

答えられないような質問をされ「いや〜困ったな。」と言うなら
Oh geez, I'm not sure.
Oh man, that's a tough one.
などと言えます。

ご参考になれば幸いです!

5

2717

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:5

  • PV:2717

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら