歓喜って英語でなんて言うの?

オリンピックで、歓喜の瞬間を撮影しました。英語で「歓喜」って何ていうのでしょうか?
default user icon
GEEさん
2019/07/09 11:43
date icon
good icon

9

pv icon

4832

回答
  • joy

    play icon

  • delight

    play icon

  • to rejoice

    play icon

"歓喜、喜び"は「joy」や「delight」で"歓喜する、喜ぶ"は「to rejoice」などと表現します。


・I captured the moment of joy with my camera(歓喜の瞬間をカメラで捉えました)

回答
  • joy

    play icon

  • moment of joy

    play icon

こんにちは。

「歓喜の瞬間」は英語で moment of joy のように言うことができます。
moment は「瞬間」という意味の英語表現です。

例:
I captured the moment of joy on my phone.
私はスマホで歓喜の瞬間をおさめました。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

9

pv icon

4832

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:4832

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら