美しい景色や美味しいご飯をあなたと共有するって英語でなんて言うの?

美しい景色や美味しいご飯を共有するの部分が分からないです
default user icon
FUTABAさん
2019/07/11 19:28
date icon
good icon

4

pv icon

2877

回答
  • I will share the breath taking views and the delicious meals with you.

    play icon

この場合は、美しい景色の言い方はいろいろあるので、一番私が素敵だと思う言い方を選びました。
なので、breath taking はいきを思わず忘れてしまうぐらい美しいと言う意味なので、他の言い方に比べていちば素敵だと思って使いました。

あと、美味しいご飯も何個か言い方がありますけど、一番使われる言い方を使いました。なので、delicious と言う言い方にしました。

お役に立ちましたか?^_^
good icon

4

pv icon

2877

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2877

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら