にしているって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

英語で「～している」は、何について話しているかによって違う表し方をします。

例えば、「～を楽しみにしている」は、"I am looking forward to ～"となりますが、「～を大切にしている」は、"I am keeping ○○ safe"のようになります。

お役に立てれば幸いです。