逆説的って英語でなんて言うの?

急がば回れとか負けるが勝ちは逆説的な言い方ですが、英語で「逆説的」って何ていうの?
default user icon
kikiさん
2019/07/22 10:11
date icon
good icon

4

pv icon

3940

回答
  • paradoxical

    play icon

こんにちは。質問ありがとうございます。

「逆説的」はparadoxicalと言います。paradoxicalは形容詞です。「逆説」という意味の名詞はparadoxです。日本語でも「パラドックス」という言葉を使うこともありますね。


それは逆説的のようだね。
That seems paradoxical.
That seems like a paradox.


逆説的なアイディアに聞こえるかもしれませんが、、、
It may sound like a paradoxical idea…

またの質問をお待ちしてます。
good icon

4

pv icon

3940

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:3940

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら