インタビュアーって英語でなんて言うの?

雑誌の取材でインタビュアーをさせていただくことなりました。英語で「インタビュアー」の言い方を教えてください。
default user icon
shiroさん
2019/07/23 13:01
date icon
good icon

9

pv icon

3141

回答
  • Interviewer

    play icon

質問ありがとうございます。

「インタービュアー」は英語でもInterviewer です。
Interviewer は 名詞で「インタービューを行う人」のことです。
To interview は動詞で「インタービューを行う」行動です。

例えば、
I’m going to be an interviewer for Time Magazine.
(私は 「タイムマガジン」のインタービュアーをすることをなりました)。

I received the privilege to be an interviewer for Seventeen magazine.
(私は セブンティーン雑誌のインタービュアーをする特権に預かりました)。

I am going to interview Selena Gomez.
(わたしはセレナ ゴメスをインタービューします)。

と言えますよ〜

参考になれば嬉しいです!
回答
  • Interviewer

    play icon

An interviewer is a person who has a special place/room to ask questions about a specific topic. For example - I prefer the american interviewers because I want to learn american accent.
"interviewer" は、特別な場所/部屋で特定の事柄について質問をする人です。

例:
I prefer the american interviewers because I want to learn american accent.(私はアメリカのインタビュアーの方が好きです、アメリカのアクセントを学びたいので)
Sarah Elizabeth DMM英会話講師
回答
  • Interviewer

    play icon

  • Panellist

    play icon

An interviewer is the person leading an interview and can be used for job interviews, police interviews, media interviews etc.
A panellist is less commonly used but would apply when there are several interviewers together forming an interview panel which does occur in interviews for many highly paid positions.
"Interviewer" はインタビューをリードする人をいいます。これは、仕事の面接、警察の事情聴取、メディアのインタビューなどについて使われます。

"Panellist" は "Interviewer" ほど一般的ではありません。これは面接官が複数いるときに使われます。高給職の面接はこのようなスタイルで行われることが多いです。
Derek Nl DMM英会話講師
回答
  • "Interviewer"

    play icon

In the English Language, a person who interviews someone is called an "Interviewer".

Example sentence: I am really nervous for this interview, I hope my interviewer is nice to me and puts me at ease.
英語では、インタビューをする人は "Interviewer" と呼ばれます。

例文:
I am really nervous for this interview, I hope my interviewer is nice to me and puts me at ease.(面接すごく緊張します、面接官の人が優しい人で落ち着かせてくれるといいけど)
Emmi B DMM英会話講師
回答
  • Interviewer

    play icon

  • Interrogator

    play icon

1. Interviewer
An interviewer is what you call someone who asks you
questions related to previous work experience, interests,
goals for the future, etc. during a job interview.This
usually evolves/changes into a conversation as you
become more relaxed.

2. Interrogator
An interrogator, on the other hand, is someone who questions
you when the matter is quite serious and involves an offense
of some kind.An interrogation is formal questioning by the
police especially if you are suspected of having been involved
in a crime or misdeed.
1. Interviewer
"Interviewer" は就職面接で応募者に職歴や趣味、目標などを尋ねる人をいいます。このやり取りはたいてい徐々にリラックスした雰囲気になっていきます。

2. Interrogator
一方、"Interrogator" は犯罪などについて尋問する人をいいます。"Interrogation" は、警察による特に犯罪容疑者への取り調べを指します。
Shams DMM英会話講師
回答
  • An interviewer

    play icon

  • Interview panelist

    play icon

A person that interviews another (for a job) is called an "interviewer". If you want to talk about one person that sits in a panel that interviews, then you may use "interview panelist".

You may use these terms in the following ways:
-I had a really nice interviewer on my last interview
-There was a mean interview panelist at the interview. He was asking really difficult questions.
インタビューする人のことを "interviewer"と言います。パネルに座ってインタビューする人のことを"interview panelist"と言います。
 
以下のようにこの言葉を使うことができます。

-I had a really nice interviewer on my last interview
(この前の面接ではすごくいい面接官だった。)

-There was a mean interview panelist at the interview. He was asking really difficult questions.
(面接でいじわるな面接官がいた。すごく難しい質問をしてきた。)
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • Interviewer

    play icon

  • Interrogator

    play icon

An interviewer is someone who is the person assigned to asking questions in a question and answer (Q&A) setting.There are many types of interviewers.Some examples are celebrity interviewers, news interviewers, sports interviewers and job interviewers.Usually, interviewers will prepare questions that will be asked of the interviewee.

An interrogator is another person who interviews someone.However, an interrogator may use deceit, force or fear as tactics in their questioning.
 interviewerとは、質疑応答のある場面で、質問をする人のことを言います。様々なタイプのインタビュアーがあります。セレブのインタビュアー、ニュース、スポーツのインタビュアーや面接官などがその例です。

たいていインタビュアーは、質問を受ける人に聞く質問を考えてきます。 
 
interrogator(尋問者)とは、インタビューをする人を表す別の言葉です。しかし、  interrogatorは、質問にだましや脅迫、恐怖などを使うことがあります。
Karistie DMM英会話講師
回答
  • interviewer.

    play icon

If you would like to know what to call someone who interviews someone, you can call them an "interviewer". An "interviewer" is someone who asks you questions and is normally sent by a media company.
人にインタビューする人のことを、 "interviewer"と言います。 "interviewer"は、人に質問をし、普通はメディア会社によって派遣される人のことです。
Kharina DMM英会話講師
回答
  • An interviewer

    play icon

  • A questioner

    play icon

  • An interrogator

    play icon

To describe someone who interviews someone, 'interviewer' is by far the most common term in the UK. Of course, 'questioner' is also a possibility - for example in a TV game show. In that case, it is not for interview purposes, but rather, simply to introduce the contestant or guest to the audience. An 'interrogator' is usually someone in a position of power - such as a policeman, who asks someone suspected of ill-doing a series of hard questions, closely, aggressively or formally. It has a slightly negative connotation as it is typical in countries where authority is dominant..such as in nazi Germany.
"The interviewer will ask you a series of job-related and personal questions."
イギリスではインタビューする人のことを一般的に 'interviewer' と言います。例えば、テレビのゲームショーでは、 'questioner'を使うこともできます。 この場合、インタビューの目的ではなく、むしろシンプルに出場者やゲストを視聴者に紹介するものです。

'interrogator'は普通、例えば、疑わしい人に強くアグレッシブに質問する警察官のように、力を持ったポジションにいる人のことを指します。ドイツのナチスのように権力が支配的であった国々のことを指すので、ややネガティブな意味にとられることがあります。

"The interviewer will ask you a series of job-related and personal questions."
(インタビュアーは、一連の仕事関係と個人的質問をします。)
Ian W DMM英会話講師
回答
  • An interviewer

    play icon

  • An interrogator

    play icon

  • An examiner

    play icon

An interviewer, is someone who asks a series of questions, especially for job interviews.

An interrogator is a person that asks questions to solve a crime or fix a problem.

An examiner asks questions to learn more about a situation.
"An interviewer" は、質問を重ねていく人です。これは、特に就職面接の面接官を指します。

"An interrogator" は犯罪や問題を解決するために質問をする人です。

"An examiner" は、状況について調査をする人です。
Tiffany M DMM英会話講師
回答
  • An interviewer

    play icon

An interviewer is someone who will ask you questions for a report, interview or anything question related.
They can sometimes be quite intimidating.

'I need to study the history of the business as the CEO of the company is the interviewer.'
'The interviewer asked me some tough questions this morning and I panicked'
"interviewer" は、面接やインタビューで質問をする方の人をいいます。
中にはかなり威圧的な人もいます。

'I need to study the history of the business as the CEO of the company is the interviewer.'(会社のCEOが面接官だから、会社の歴史についても勉強しておかないといけない)

'The interviewer asked me some tough questions this morning and I panicked'(今朝は面接官に厳しい質問をされて、パニックになってしまった)
Lucy G DMM英会話講師
回答
  • interviewer

    play icon

The general term for someone who conducts an interview is an "interviewer." This can refer to a job interview, an interview for journalism, or a police interrogation. I hope that this helps. :)
"Interviewer" は「インタビュアー(インタビューをする人)」の意味の一般語です。
これは、就職面接、ジャーナリストによるインタビュー、警察の取り調べなどについて使われます。

参考になれば幸いです。
Natalie A DMM英会話講師
回答
  • Interviewer

    play icon

  • The interviewer asked me very hard questions to make sure that I was qualified for the job.

    play icon

The word for a person that asks the questions in an interview is called an 'interviewer.' This word is a combination between [the noun 'interview'] and [the suffix 'er' (which means 'one who does...')]. So, 'interview' + '...er' = 'one who does interviews.'

EX) The interviewer asked me very hard questions to make sure that I was qualified for the job.
インタビューで質問をする方の人のことは 'interviewer' と呼ばれます。
これは、名詞の 'interview' に「~する人」という意味の接尾辞 'er' を加えたものです。
ですから、
'interview' + '...er' = インタビューをする人
ということです。

例)
The interviewer asked me very hard questions to make sure that I was qualified for the job.
(面接官は私の適性を見るためにとても厳しい質問をぶつけてきた)
Quinn R DMM英会話講師
回答
  • interviewer

    play icon

こんにちは。
「インタビュアー」は英語でもそのまま interviewer と言います。
ちなみに、インタビューを受ける側の人は interviewee と言います。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

It was my first time being the interviewer.
インタビュアー側になったのは初めてでした。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

9

pv icon

3141

 
回答済み(14件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:3141

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら