世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

言い過ぎって英語でなんて言うの?

「彼のことを天才と言うのは言い過ぎじゃないか」みたいな、 過言な様を英語ではなんと言うのでしょう。
male user icon
kogattzyさん
2019/07/25 23:34
date icon
good icon

2

pv icon

3023

回答
  • overstatement/exaggeration

    play icon

「言い過ぎ」は an exaggeration か an overstatement になります。 「過言な様」は an exaggerated appearance で表現できると思います。 「彼のことを天才と言うのは言い過ぎじゃないか」というのは Isn't it a bit of an exaggeration to call him a genius? で言えます。 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

3023

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3023

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら