世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

生産するって英語でなんて言うの?

実家がお米を生産する農家です。英語で紹介したいのですが、「生産する」ってなんて言えばいいのか教えてください。
default user icon
GEEさん
2019/07/28 18:33
date icon
good icon

5

pv icon

21620

回答
  • produce

  • Our household is a rice producing farm.

  • We produce rice at our family farm.

「生産する」は produce になります。 「実家がお米を生産する農家です」というのは Our household is a rice producing farm か We produce rice at our family farm で言えると思います。 参考になれば幸いです。
回答
  • make

  • manufacture

生産を直訳すると manufacture ですが、自分の実家でと言うことだったので、この場合はシンプルに make という方が簡単に伝わると思います。 実家がお米を生産する農家です。 My parents are farmers and they make rice. My parents are farmers and they manufacture rice. 農家 farmer こんな感じでどうでしょうか? お役に立てれば幸いです!
good icon

5

pv icon

21620

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:21620

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら