世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

呼んでって英語でなんて言うの?

タクシー呼んでと頼みたいのですが、「呼んで」が英語でわかりません。教えていただければ嬉しいです。
default user icon
keitoさん
2019/08/09 14:49
date icon
good icon

3

pv icon

5221

回答
  • Get

  • Call for

質問ありがとうございます。 この場合の「呼んで」は ❶ get または、 ❷call for です。 タクシーは英語では cab または taxi と言います。 どっちも意味は同じです。 「タクシーを呼んでくれる?」と頼みたいなら、こう言えますよ: ①Can you get a cab? ②Can you call for a taxi? と言いましょう〜 参考になれば嬉しいです!
回答
  • call

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: call - 呼ぶ、呼んで 例: Could you call a taxi for me? タクシーを呼んでいただけますか? Could you help me call a taxi? タクシーを呼ぶのを手伝ってくれませんか? ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

3

pv icon

5221

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:5221

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら