レースアップスカートって英語でなんて言うの？

質問ありがとうございます。

「レースアップスカート」は英語でも
❶Lace up skirt です。

でも アメリカの Lace up skirt は結構 セクシー系が多いです。

でもこう言えますよ、
I bought a lace up skirt online recently. It’s on the long side and I can wear it to work.
(最近ネットで レースアップスカートを買ったんだ。丈は長めで仕事でも履けるんだ)。

と言えますよ、参考になれば嬉しいです！

lace up skirtと言います(^_^)

服の名称の例をいくつか挙げさせていただきます。
例）
hoodie「パーカー」
jogging suit「ジャージ」
sweatshirt「トレーナー」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)