質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
ディナーコースって英語でなんて言うの?
あるレストランについて「ディナーコースがおすすめだったよ」のようにおすすめを伝えたい。
hiroさん
2019/08/14 21:59
8
15383
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/08/17 19:53
回答
Dinner course
ご質問ありがとうございます。 そのままDinner courseで伝わりますよ! コースメニュー Course menu フルコース Full course meal メインコース The main course 上記にいくつか記載しました通り、コースは英語でもそのままで伝わりますので、ご安心下さい。 食事については、国にもよりますが、mealやdishと呼ばれます。 お役に立てれば幸いです。
役に立った
8
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/09/25 16:31
回答
"The dinner course is highly recommended."
「ディナーコース」は英語で **"dinner course"** と言います。「ディナーコースがおすすめだったよ」を伝える場合、次のように表現できます。 - **"The dinner course is highly recommended."** 直訳すると「ディナーコースは非常におすすめです」という意味になります。レストランで特におすすめのコースメニューを伝える際に使います。 - **"I highly recommend the dinner course."** こちらも同様に「ディナーコースを強くおすすめします」という意味で、友人や知人にアドバイスする時に使える表現です。
役に立った
0
8
15383
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
コースのスペルって英語でなんて言うの?
コースって英語でなんて言うの?
ディナータイムって英語でなんて言うの?
メニューの中にあるパスタもプラス110円で注文できますって英語でなんて言うの?
ディナーに誘うって英語でなんて言うの?
松竹梅って英語でなんて言うの?
(クリーニング店で)コースって英語でなんて言うの?
最高って英語でなんて言うの?
その代わりにお土産買ってきてって英語でなんて言うの?
予約を取る前に皆にそれでいいか確認した方がいいって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
8
PV:
15383
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
214
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら