(クリーニング店で)コースって英語でなんて言うの?

クリーニング店では、レギュラーコースとスペシャルコースがあります、とか、洗濯機には、簡単コースと丁寧コースがありますとか、日本語でいう「コース」自体を知りたいです。あるいは場面によってservice、 planなどと言うのでしょうか。
default user icon
ramyさん
2018/02/24 12:41
date icon
good icon

2

pv icon

2518

回答
  • dry cleaning

    play icon

日本で一般的な「〜コース」のようなものは英語圏では聞かないように思います。 クリーニング点では洗うものに応じてメニューを個別に表記し それに対して価格表示がされるところがほとんどです。 例えば下のようなものたちがありますね。 Dry Cleaning Shirt Laundry Family Laundry Drapes Feather Pillow Renovation Leathers Rug Cleaning Ugg Boot Cleaning Wedding Gown Pressing
Rina The Discovery Lounge主催
good icon

2

pv icon

2518

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2518

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら