弾きたい週は毎日弾くけど1、2回しか弾かない週もあるって英語でなんて言うの?

ピアノをどのぐらいの頻度で弾くの?と聞かれた時の返し方が分かりませんでした。
default user icon
( NO NAME )
2019/08/18 23:41
date icon
good icon

1

pv icon

1447

回答
  • When I feel like playing, I play everyday. But some weeks I only play once or twice.

    play icon

こんにちは。質問ありがとうございます。


When I feel like playing → 弾きたいときは、弾く気がある時は
I play everyday → 毎日弾きます
But some weeks → でもその週によっては
I only play once or twice → 1、2回しか弾きません。


「○○しか(動詞)しない(日・週・月)がある 」は、下のように訳します。
Some (days/weeks/months) I only (動詞)○○。


またの質問をお待ちしております。
good icon

1

pv icon

1447

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1447

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら