DMM.com トップへ

デジタル商品

レンタル

通販

.make

質問する

指定日って英語でなんて言うの？

日本の郵便は指定日に絶対郵便が届くので信頼感がある。

momokoさん

2019/08/28 00:50

1

4230

Simon Gotterson 翻訳家

Simon Gotterson

オーストラリア

2019/08/28 14:13

回答

specified day
designated day

「指定」するは designate か specify になります。

「指定日」は designated day か specified day で言います。

「日本の郵便は指定日に絶対郵便が届くので信頼感がある」というのは The Japanese postal service will definitely deliver on specified days, so I can trust them で表現できます。

参考になれば幸いです。

役に立った
1

1

4230

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：4230

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー