「のことを」というのは about で言えます。
例文 Could you teach me about sushi?
「寿司のことを教えていただきますか?」
例文 She is teaching him about how to treat people with equality.
「彼女は彼を人を平等に扱うことを教えています。」
参考になれば幸いです。
~のことを
teach(tell) you about ~
です。
沖縄のことを教えてあげたい
I want to teach them about Okinawa.
あそこのお店おいしいから教えてあげたい。
That restaurant is so good I wan to tell you about it.
昨日私に起きた出来事を教えてあげる。
I'll tell you what happened to me yesterday.
こんな感じでどうでしょう?
お役に立てれば幸いです!