紅イモタルトって英語でなんて言うの?

沖縄のお菓子です
default user icon
kazukiさん
2020/04/30 16:05
date icon
good icon

2

pv icon

5907

回答
  • Purple sweet potato tart

    play icon

  • Okinawan sweet potato cake

    play icon

紅芋はサツマイモのような味に近いので sweet potato と言います。
この場合の 紅 は紫と言う意味で purple です。

沖縄のサツマイモと言った感じで Okinawan sweet potato と呼んでも
良いでしょう。

タルト は そのまま tart と言えますがタルトの生地の部分も柔らかいので
cake と言っても有だと思います。
good icon

2

pv icon

5907

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:5907

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら