こんにちは。ご質問ありがとうございます。
「陸運局」は Land Transport Bureau と言ってもいいかと思います。
Land - 陸、陸地
Transport - 運輸
Bureau - 部局
I need to go to the Land Transport Bureau to get my driving license - 運転免許を取るには陸運局に行かないといけない。
Driving license - 運転免許
よろしくお願いします。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
the local transport bureau
とすると、「陸運[局](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/68346/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
transport bureau 陸運局
driver’s license 運転免許
vehicle registration 車両登録
参考になれば幸いです。
ロシア連邦 
日本 
