こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
「奇妙な話」は英語で strange story と言います。
例えば、
I love strange stories, do your know some?- 奇妙な話が好き！何かいいストーリー知っている？
少しでも役に立つと幸いです。
よろしくお願いします。
ご質問ありがとうございます
英語で「奇妙な話」は a strange story / a weird story
複数形 = strange stories / weird stories
なんて奇妙な話ですね！ What a strange story right?
世にも奇妙な物語が好きです = I like strange stories
ご参考になれば幸いです
ロシア連邦 
イギリス 
