デリバリーシンデレラって英語でなんて言うの?
デリバリーシンデレラっていうヤングジャンプで数年前に連載されてた漫画を読みました。
回答
-
Delivery Cinderella
ご質問ありがとうございます。
調べてみたところ「デリバリーシンデレラ」と言う漫画は英語化されていないようですが、題名を英語に訳すると "Delivery Cinderella" になります。
"Delivery" には「配達」や「届ける」の意味があり、"Cinderella" は「シンデレラ」として日本語でもおなじみのおとぎ話のキャラクターです。
ご参考なれば幸いです。