質問する
ゲストさん
注目
新着回答
指笛って英語でなんて言うの?
ひゅーひゅーっていう「指笛」って英語で何ていうのでしょうか?
Asuraさん
2019/09/02 12:20
2
5731
Ayumi L
DMM英会話プロ翻訳家
日本
2019/09/03 11:10
回答
whistling with the fingers
finger whistling
口笛も指笛も、どちらも英語だと whistle と言います。特に区別はつけてないです。なので、指笛と言いたいのであれば whistling with the fingers (指を使って口笛の音を立てる)という言い方になります。結局は指を使ってようがどちらも口を使うのでそういう意味で特に区別しないのでしょう。 I can only whistle using my fingers のように言えば「私は指を使わないと口笛を吹けません」となります。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
2
5731
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
親指って英語でなんて言うの?
指が太いって英語でなんて言うの?
ドアで指を挟んだって英語でなんて言うの?
手を開いた状態から指を折って数を数えます。って英語でなんて言うの?
シルエットって英語でなんて言うの?
(人間の手の)「みずかき」部分って英語でなんて言うの?
足の指の間を石鹸のぬるぬるがなくなるまでしっかり洗うをって英語でなんて言うの?
何年もひいてないけど、指使いは覚えているって英語でなんて言うの?
指パッチンって英語でなんて言うの?
薬指って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
5731
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
74
DMM Eikaiwa K
回答数:
53
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
7
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
224
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
149
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら