I went to see movies where you can cheer while you watch.
"Cheering" movie showing
It is not common in theaters abroad where you can cheer and clap while you are watching a film, so you have to explain what it is. There is no one simple phrase you can use.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I went to a sing-along screening of the movie.
とすると、「その映画の応援上映に行ってきました。」となります。
映画を見ながら観客が一緒に歌ったり、声援を送ったりする形式は、英語では sing-along screening や interactive screening などと表現できます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
screening 上映、[上映会](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/83744/)
sing-along 一緒に歌う形式
interactive 観客参加型の
cheer 声援を送る、応援する
参考になれば幸いです。