がなければって英語でなんて言うの？

質問ありがとうございます、 「〜がなければ」は ❶If I didn’t have.... または、 ❷If I wasn’t... と言えますよ。 例えば、 If I didn’t have a disability... (障害がなければ…) If I wasn’t handicapped....... (体が不自由じゃなければ…) 「借金がなければ…」は If I wasn’t in debt........ と言いましょう。 例えば、 If I wasn’t handicapped, I would travel all around the world. (体が不自由じゃなければ、世界中を旅行するのに)。 If I wasn’t in debt, I would buy my family a house． (借金がなければ、家族に家を買うのに)。 と言えますよ、参考になれば嬉しいです！