みなさんこんにちはって英語でなんて言うの？

こんにちは。
「みなさんこんにちは」を表現する方法はたくさんあります。

最もシンプルなのは Hello everyone です。これは例えば学会での発表でも、ユーチューブの動画でも、どんな場面でも使える万能フレーズです。

Hi guys! や Hey there などはもう少しカジュアル目な表現で、例えばユーチューバーが視聴者に向かってや、アーティストがファンに向かって言うような表現です。

ぜひ参考にしてください。

ご質問ありがとうございます。

「みなさんこんにちは」というのは、よく聞く Hi everyone. 「みなさんこんにちは」の他にも、どのような人たちに呼びかけるかによって、様々な言い方があります。

Hi all. 「みなさんこんにちは」
Hi team. 「（仕事仲間やスポーツ仲間、グループとして一緒に活動をしている人たちに対して）みなさんこんにちは」

また、

Hi ladies and gentlemen.
Hi boys and girls.

などということもできます。

ご参考になれば幸いです。

Hello everyone.
Hi everyone.
Hi guys.

上記のように英語で表現することができます。
Hello everyone はシンプルでとても使いやすいです。
フォーマルな場でも使える便利な英語フレーズです。

Hi guys などはもう少しカジュアルです。