世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

(牛の鳴き声の)モーって英語でなんて言うの?

日本だと「モー」が一般的だけど、海外では違うのかなって思いました。
default user icon
itoさん
2019/09/12 01:36
date icon
good icon

58

pv icon

47468

回答
  • Moo

こんにちは。質問ありがとうございます。 動物の[鳴き声](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58863/)の表し方は、国や言語によって色々あって、面白いですよ。 牛のなき声「モー」は、英語ではmooと言います。発音は「ムー」です。牛が特に長く鳴いているのを表すのにはoをいっぱいつけます。Mooooo → 「モ~~~」(発音:ム〜〜〜) 例 牛は「モー」と言います。 The cow says “moo.” また、「モーと[鳴く](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66590/)」という意味の動詞として、to mooと言います。 またの質問をお待ちしております。
回答
  • Cow’s cry of moo

  • Cow’s bellow of moo

最初の言い方は、Cow’s cry moo は、([牛](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36600/)の[鳴き声](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58863/)の)モ-と言う意味として使われていました。 最初の言い方では、cry は、鳴き声と言う意味として使われています。例えば、The cow’s cry moo in the middle of the day. は、(牛の鳴き声の)モ-が一日の中でと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、Cow’s bellow of moo は、(牛のモ-とうめく)と言う意味として使われていました。 二つ目の言い方では、bellow は、うめくと言う意味として使われています。 お役に立ちましたか?^ - ^
回答
  • moo

牛の鳴き声の「モー」は英語で moo(ムー)と表現することが多いです。 例: A: Mooooo! モーーーー! B: The cow is talking to me. 牛が話しかけてくる。 o を増やすと、日本語の「ー」を伸ばしているような意味になります。 Mooooooo なら「モーーーーー」です。
回答
  • moo

牛の「モー」という鳴き声はmooと言います(*^_^*) 動詞として使えるので、 The cow mooed. 「牛がモーと鳴いた」 のように言います(*^_^*) 他にも、「豚が鳴く」はoink、「ヤギが鳴く」はbaaなどと言います。 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

58

pv icon

47468

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:58

  • pv icon

    PV:47468

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら