外壁会社って英語でなんて言うの?

職業紹介をしたいが、外壁会社経営をどう言ったらいいのか分かりません。
Karenさん
2019/09/23 05:04

3

990

回答
  • Exterior wall construction company

「外壁」は exterior wall と言うので、「外壁会社」と言うなら exterior wall construction company と言えば通じます。
construction は建設という意味で、company は会社です。なので外壁建設会社のような意味です。

I own an exterior wall construction company.
「私は外壁会社を経営しています。」

I run a company that deals with the outside walls of buildings.
「私は建物の外壁を扱う会社を経営しています。」

経営するは own や run を使って言います。
deal with で〜を扱うと言う言い方です。

ご参考まで!

3

990

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:990

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら