I would like to transfer the money to your account next month.
直訳になります。
I would like to transfer the money to your account next week.
翌月にあなたの口座にお給料を振り込みたいです
～したいです
なので、
I would like to
振込
transfer money
ベビーシッターの料金をと付け足してもいいかもしれませんね。
I would like to transfer the baby sitting fee to your account next month.
こんな感じでいかがでしょうか？
お役に立てれば幸いです！
I would like to pay your wages into your account next month.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I would like to pay your wages into your account next month.
とすると、「翌月にあなたの口座に[お給料](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/29135/)を振り込みたいです」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
into your account あなたの口座に
next month 翌月
参考になれば幸いです。
日本 
