世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

私の仕事は子供達の勉強をサポートすることです。って英語でなんて言うの?

塾で教えている訳ではなく、子供達からの質問に答えたり声をかけて勉強をサポートする仕事なのですが、何て表現すればいいのでしょうか?
default user icon
yokoさん
2019/10/02 08:58
date icon
good icon

5

pv icon

11084

回答
  • My job is to help support the children’s education.

  • My job is to make sure the children are able to learn.

  • My job is to help the children study.

最初の言い方は、私の仕事は子供達の勉強をサポートすることですという意味として使いました。 最初の言い方では、help support はサポートをすることという意味として使います。 二つ目の言い方は、私の仕事は子供達の勉強をサポートすることですという意味として使いました。 二つ目の言い方では、to make sure は出来るようにあるいは手伝いをするという意味として使います。 最後の言い方は、私の仕事は子供達の勉強をサポートすることですという意味として使います。最後の言い方では、help children study は子供達の勉強をサポートあるいは手伝うという意味として使いました。 お役に立ちましたか?^_^
good icon

5

pv icon

11084

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:11084

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー